Frappée de plein fouet par le déclin de l’industrie du charbon et de l’acier, puis revenue aujourd’hui à un niveau de développement économique encourageant, la région de la Ruhr en Allemagne peut-elle servir aujourd’hui de modèle aux autres territoires européens en mutation économique ? Martin Hennicke et Wulf Noll, anciens responsables ministériels du Land de Rhénanie-du-Nord–Westphalie, tirent les enseignements de l’expérience allemande.